Sekar lantang 長花樂團 , Reencuentros 再聚 , Tina Ma 馬麗英 , Les Mutha' Fuckin' Paresseux!

◎ Venue 場地資訊 ◎
山嵐咖啡143 / Mountain Cafe' 143
https://www.facebook.com/MountainCafe143
No.1-3, Ln. 143, Sec. 3, Zhishan Rd., Shilin Dist.,Taipei, Taiwan 11143 (BUS S18 to Bixi Bridge)
台北市士林區至善路三段143巷1-3號 (公車小18至碧溪橋站)
洽詢專線：(02)2841-2132

◎ International Music Concert/ Performance Bar! 演出資訊 ◎
https://www.facebook.com/events/174608016063810/
Sat., OCTOBER 26, 7pm
☆ 150$ suggested donation (for musicians) includes 2 for 1 drink

Sekar lantang 「長花樂團」
Gender Wayang, Balinese traditional music, is one of the oldest and most important musics of the Indonesian island of Bali.
Ivan Flores has lived and studied in Bali, researching those dying musical styles.
"Gender wayang"，是印尼峇厘島最古老。這種音樂傳統上是搭配皮影戲(Wayang kulit)，或是在通過儀式與廟宇祭典中演出。
「長花樂團」是由墨西哥音樂家伊凡˙佛洛雷斯(Ivan Flores M.)主導。伊凡從2004年起在峇厘島研究當地音樂與文化 。

Reencuentros 「再聚」墨西哥傳統音樂雙人組
The genre "Son" contains traces of baroque music, african and mexican Indigenous rhythms. An Anthropologist, Yang Shufan met Ivan Flores, thus was born this duet. Reencuentros presents some of the rich traditional music from Mexico.
“Son”這種音樂 包括歐洲的巴洛克風格、非洲鼓韻律、與墨西哥原住民的節奏。 楊舒帆與伊凡，兩人對民族音樂皆有濃厚的興趣，因此共組了這個墨西哥傳統音樂風格的雙人組，希望將墨西哥各區域特有的傳統音樂帶給台灣大眾。

Tina Ma 馬麗英
Tina Ma tells Taiwanese stories through songs from the ancient Chinese and everyday life. With her ancient musical instrument – the moon guitar, she shares shamanic spirits from nature and folklore of the Mother Earth.
長髮披肩步輕盈，
身著彩衣特隨性，
出行總會攜月琴，
沉醉吟唱起共鳴，
最愛山林我獨行，
花鳥魚蟲皆歡迎，
Tina是她英文名，
中文名喚馬麗英。

Les Mutha’ Fuckin’ Paresseux!
The Ukulele led trio blends jazz, blues, rock and folk music!
烏克麗麗帶領三人混合爵士，藍調，搖滾和民間音樂！

and Special Guests!